Silverhänge med mattpolerad Diabas
Denna typen av hängen brukar vara populära, har gjort detta som jag tänker skall med till vårsalongen på Romele konsthall. Här valde jag hamrat silver & mattpolerad Diabas.
This type of pendant has been popular, so I made a new one to bring to the springexpo at the Romele exhibition hall. I chose to hammer the silver and combine it to a muted polished Diabase.
Idag är det ingen vanlig dag, för idag är det Max fjortonde födelsedag, hurra, hurra, hurra! Egentligen är det den 29 feb han fyller, men det är ju bara vart fjärde år han kan fira på den dagen. På bilden är han 8 år & det känns som det var igår! I år har han bestämt att tårtan skall vara som en innebandyboll, så delar av dagens knåpande lär bli i köket.
Today our son Max has his fourteenth birthday! Hurray! Well, actually it´s on the 29:th of February.. At this picture he´s only eight, but it feels like it was yesterday! This year he wants the cace to look like a floorball ball, so todays creating will be in the kitchen.
Önskar er en trevlig helg!
Have a nice weekend!
Diabasglasyr??!
Jo, ugnen var klar, så de förut helbleka hönorna hade fått lite färg.
Yes, the oven was ready, so the formerly pale chicken are now a little more brightly-coloured.
Men det var som jag misstänkte. Den rödaktiga glasyren var lite för utspädd, jag hade velat ha den mer som på den första hönan, närmast i bild. Det är även många andra faktorer som påverkar, så som var i ugnen de är placerade, hur mycket ugnen är packad, exakt temperatur osv osv. Glasering är ett stort ämne. Men nu skall ni få höra: jag skall äntligen få köra ett prov med glasyr blandan med stenmjöl av Diabas. Det skall bli så spännande!! Tänk om jag kan få till ännu ett sätt att kombinera keramik & Diabas! Det lär behövas en hel del experimenterande & testande innan jag hittar rätt med ämnen att blanda i, rätt mängder osv, men det skall bli riktigt intressant. På måndag skall jag blanda till min första Diabaslgasyr :)
But it was as I suspected. The redish glaze was a little too thin, I wanted it more like the first one in the picture. There are a lot of parameters that affects the result, such as where in the oven the items has been placed, how many items there are in the oven etc.
But I´m happy to be able to start experimenting on monday with trying to mix a Diabase glaze! I´ll try to use stone meal to mix a glaze and see what will happen. Very exciting!
Storhönan glaserade jag i måndags. Såhär ser det ut innan det åker in i ugnen. Färgen här säger ingenting om resultatet. Förhoppningen är att ögonen skall bli blå, kam & stjärt rödaktiga & kroppen brunaktig med lite mörkare effekt på vingarna. Näbben skall bli glasartat gul. Sen återstår det att se hur resultatet blir.
I glazed the big hen last monday. This is what it looks loke before it gets into the oven. The colour is nothing like it will be after being burned. They eyes will for example hopefully get blue. But one can never be sure.
Dessa pigga åldringar är inställda på en slappakväll :)
Those alert old ones are planning for a nice and calm evening..
Men det får stå för dem, själv har jag helt andra planer. Jag skall fortsätta fixa med stenar till den blivande smideskronan.
But for me, I´m planning for an evening of work. I´ll keep working with the Diabase stones for decoration of our intended chandelier of wrought iron.
Tips på silverputs du kan göra hemma
Ikväll skall det bli spännande att se hur det är med dehär polarna. De små är förhoppningsvis klara ur glasyrugnen, den stora skall vara klar i första bränningen & skall nu glaseras. De ser helt galna ut med sina stirrande ögon, jag vet ;)
Tonight I´m excited to see how these fellows has been doing in the oven. The small ones has been in for their second round, so they are hopefully ready. The big one is ready for getting it´s glazing tonight. They look completely crazy with their hugh staring eyes, I know they do ;)
Jag fick frågan om jag kunde polera upp ett smyckesset med filigrankulor i silver, så det blev blankt & fint igen. Eftersom det inte går att komma åt att polera på insidan provade jag på lite hederlig husmorskemi.
I was asked if I could try to get this set of silverjewellery all shiny again. Since I can´t polish the inside of the filigreepearls, I tried to do some honest matronchemistry.
Ni kan använda detta till bestick, smycken, eller vad för föremål ni har i silver som börjar se lite tråkigt ut. Lägg ett stycke aluminiumfolie i botten på en glasform. Strö över ett täcke med bakpulver. Lägg på silverföremålen, pudra över lite mera bakpulver & fyll på med kokande vatten så det täcker hela härligheten. Var gärna ute eller under en fläkt när ni häller på vattnet, reaktionen blir ganska kraftig & det kan stänka lite i början. För att inte tala om hur det stinker.. Blä. Efter ca 3 min är det dags att fiska upp sakerna ur sitt lilla spa. Jag borstade med en mässingsborste (inte med för hårda borst, då kan det bli repor) och jag hoppas ni ser skillnaden från första bilden.
You can use this for cutlery, jewellery or whatever silveritems you wish. Use something like a dish out of glas and put a piece of tinfoil all over it´s bottom. Put a layer of baking powder on top of it. Put the silveritems on the bed and then sprinkle a little more of baking powder. Boil much enough water to cover it all, and pour the water into the dish. It will be quite a reaction, so don´t stay with youre nose above it. It can splasch a little and the smell isn´t very pleasant. After about 3 minutes I took the jewellery out of the bath and rubbed it with a brassbrush (use one with quite soft bristle, so it doesn´t scratch your items). I hope you can see the difference!
Before: 
After: 
After: Skyltningsproblematik & ring med extrem design
Nu skall vi sätta Gylsboda på kartan på allvar!! (vi gör vårt bästa för att skyltningen skall uppgaderas också, men det är liiiite tungrott i det ärendet). Vi har ansökt om en Gylsboda skylt uppe i Lönsboda, där man svänger av mot Nyteboda, men tyvärr blev det avslag på den ansökan också- precis som på ansökan för våra företagsskyltar där man svänger in mot Gylsboda. Vi får väl vara glada för att själva ortsskylten i alla fall finns, även om den inte är jättefräsch.. Men, alla turister, hoppas ni i alla fall känner er hjärtligt välkomna!
Hey, it´s time to put Gylsboda om the map for real. We´re trying our best to update the signs, to help tourists to find us, but that´s a lot trickier than anyone could guess! Still, hope you all feel really welcome and we will keep working on helping out to enable finding the way out here.
Vi planerar för fullt för sommarens stora Art & Music-evenemang. Den 9 Augusti 2014, boka dagen! Vi gör alltid vårt yttersta för att vårt årliga evenemang i & omkring G:a Transformatorn skall tilltala varje besökare och i år blir det inget undantag. I år lyfter vi det hela ännu ett snäpp. Artisten Declan O Connel kommer att bjuda på två konserter under utställningsdagen!! Det kommer att bli Irländsk folkmusik så det gungar i berget!
The planning of the big Art & Music event is working well. On the 9.th of August we hope that you will join us at the old substation in Gylsboda. Every year we try to do more for our visitors and this year will be no exception. The artist Declan O Connel will offer two concerts during the day! There will be Irish tones that will make the rocks rock!!
Men innan dess har vi ett antal utställningar som jag håller på att tillverka nyheter till. Jag ville skapa en ring med på gränsen till extrem design, en silverring med Diabas som sticker ut. Vad tycker ni? Jag kan säga att den faktiskt är riktigt behaglig att bära, även om man kanske kan tvivla på det när man ser den.
But before that we have a number of exhibitions, and I´m working on new designs for those. My idea was to create a ring that´s kind of extreme, but still comfortable to wear. And here it is. What do you all think of it? It´s- as usual- made from silver and Diabase.
Barcan (den lille vite lånehunden) har med stora ögon betraktat dessa, som han tycks tänka, jättehundar under de senaste veckorna. Jag tror han betraktar dem som lätt efterblivna, som tillåter oss att åka runt på ryggen på dem. Det skulle han själv aldrig gå med på, tycks han tänka :)
The litte dog that´s living with us temporary seems to think a lot among the horses- which he seems to concider as gigantic, kind of stupid, dogs. A little like retards. He can´t understand how they can let us sit on their back, making them carry us around. It seems as he thinks that he would never accept that :)
Mitt diskbråck gör sig påmint igen. Igår knäppte det till & idag är det inte kul. Men det är inte så illa som när det var som värst, så jag har gott hopp om att det skall gå tillbaka i rimlig tid.
Önskar er en fortsatt skön helg!
My slipped disc decided yesterday to remind me of that it´s still there. A pretty painful reminder, that makes me limping around like I don´t know what today.
Wishing you all a nice weekend!
Stelt silverhalsband med stor helpolerad Diabas
It´s now official that there will be an Art Society, called "Humleslingans Konstnärsgille". I´m so glad to be a part of it, I feel honoured to be allowed to be there together with those grate artists!! It´s exciting, I´m looking forward to the common activitieds there will be.
Nu är det officiellt att det bildats en ny konstförening, "Humleslingans Konstnärsgille". Initiativtagaren Troels Kirk målar fantastiska tavlor & övriga medlemmar är också väldigt duktiga. Jag är verkligen ödmjukt tacksam att få vara med i det sällskapet & ser fram emot de gemensamma aktiviteterna som kommer att arrangeras.
Can you imagine how cool our cat Akilles is with our temporary increased pack, the little dog living with us for about a month. Usually Akilles has a problem to accept "strangers", but this one he just accepted immediately. But who coluld resist that sweetie?
Kolla så cool Akilles är med lille Barcan, han har helt accepterat honom. Men vem kan motstå ett sådant gull..
I told you that I liked the design of this necklace, and that I was going to make more of that type.
Jag har tidigare skrivit att det skulle bli fler halsband av denhär designtypen.
And here is a new one, with the same type of design, with a little different Diabase.
Här kommer ett med samma idé och designtyp, men med en annorlunda Diabas.
Now I´m heading for the village to solve the delivery of the sheep I showed you the other day. It will never go to the exhibition I wrote about. It has already found a new home.
Bye, bye, sheep!
Nu skall jag fixa transport till lilla fåret jag visade häromdagen. Det kommer inte med på fårutställningen jag skrivit om på Öland, det har redan hittat ett nytt hem. Jag har packat in keramikhuvudet väl, så nu hoppas jag att det skall få en bra resa till sitt nya hem.
Diabasfår i ny tappning.
Jag gillar att kombinera Diabas med andra material. Det ger möjligheter till så många effekter & variationer. Oftast blir det silver jag kombinerar med, men keramik funkar i vissa sammanhang också bra med Diabasen.
För ett tag sedan gjorde jag ett får som var helt i Diabas:
I enjoy combining the unique Diabase with other materials. Mostly silver, but ceramics works well with the Diabase too I think.
Earlier I made this sheep in Diabase:
Det tog mig dagar att bara få till huvudet på Diabasfåret. Så nu tog jag helt enkelt en genväg. Huvudet på det nya fåret är gjort i stengodslera & kroppen är i Diabas, med plats för ett värmeljus:
It took me days to get the shapes of the Diabase head.
This time I made the head out of ceramics. And the body I made as a Diabase candlestick.
Med tanke på en kommande utställning på Öland med fårtema gjorde ett fårhuvud till på keramiken igår. Ett par hönor glaserade jag också, så i morgon skall de vara klara i glasyrugnen.
Since were planning an exhibition with sheeps as a theme, yesterday I made another ceramic sheephead. I also put glaze on a couple of ceramic chicken that went into the oven, so tomorrow they will be ready to see the world.
En riktigt härlig promenad blev det, när jag fick sällskap av sportlovsledige Max.
After a days work it´s always nice to take a walk with the animals. My son Max made me company, walking the dogs and the horses.
Reportage i tidningen "Jord & Skog"
Jag fick just höra om artikeln i tidningen "Jord & Skog". Kollade den här på nätet, huvaligen vilka miner de lyckats få med på bilderna. Men Macko är ju fin i alla fall! Nedan hittar ni länken till hela artikeln.
I´ve just read a new article in a paper about my work in Diabase and silver, and about our events in favour of, smong others, endangered spieces.
You can see the article at the following link:
http://www.e-pages.dk/jordochskog/58/6
and see more of the (horrible) pictures :) Macko, my horse, saves the picture. He´s a true beautie!
I lilla verkstaden håller jag på med en ny ring som kommer att bli ganska annorlunda. Men jag saknar material till att göra klar den sista detaljen på den, så det får vänta till slutet på veckan. Har mycket annat som också måte göras klart, så det är helt ok. Jag har så trevligt sällskap när jag jobbar så det är en ren fröjd.
I´m working on a new design for a ring in my tiny little workshop. At the end of this week I hope it will be ready to be shown here. These two are keeping me company out there, so the work is a true pleasure.
Ser ni de små våta tasspåren på marken, från lille Barcan? Små spår som går rakt in i hjärtat på en. Det gav mig idén till hänget nedan med de små spåren på baksidan..
Their wet little footsteps on the floor kind of gave me this idea. Since their steps walk right into my heart:
Tiny little footsteps on the behind of the Diabase
..skulle leda rakt till hjärtat på framsidan.
leads to the heart on the front:
Alla Hjärtans Dag. Stelt silverhalsband med polerat Diabashjärta.
At first, I´d like to welcome my new followers from different countries! That makes me really happy! I´ll write a little in english, so you can follow my work among Diabase stones and silversmithing and a little of my ceramic works. I´ll mark the english by thicker and italics letters, to help you find it in the swedish texts. The parts that I think might be interesting to you all, I´ll try to translate. Thank you for reading!!
Often my animales pops up to say hello, you will get to know my dog, cat, horses and chicken when you follow me here. Animals, environment and such things are very important to me.
The pictures today are of my latest design of necklace, this piece is just finished. I will make more of them, with different shapes of the Diabase. I like the idea of the stiff necklace made all in one piece, made to open as you can see in one of the pictures. I wish you all a happy Valentines day!!
I måndags började jag göra en höna på keramiken, lite större än de jag tidigare gjort.
Ska bli intressant på måndag att se hur den artar sig när den börjat torka.
Och så startade vi skröjen (första bränningen), där jag har två hönor med som skall glaseras på måndag, äntligen!
Det är inte helt passande för mig med keramiken i det avséendet. Sätter jag igång med något vill jag göra klart det NU. Och det går ju inte med keramikens alla steg & väntan på långsam torktid. Men det är nyttigt, jag blir bättre på att låta det ta tid. Och det har jag nytta av i det andra skapandet också, att låta det ta tid.
Idag vill jag önska alla en fina Alla Hjärtans Dag.
Hade det inte varit för min strulande nacke hade den varit helt perfekt här.
Fick mig en tankeställare när jag fick besök av väldigt treviga långväga kunder i lilla verkstaden idag. De hade frågat efter vägen hit i en butik i Lönsboda, men där visste man inte om Lindberg Diabas & Silver. Det betyder ju att jag måste skärpa mig!! Trodde att man i närmorådet kände till oss vid dethär laget, men mer arbete behövs alltså även i marknadsföring på hemmaplan.
Här ett hjärtligt halsband, dagen till ära. Tycker om modellen och tänker göra flera varianter på den, med olika former på Diabasen.
Den stela halsringen är gjort i ett stycke och går hela vägen ner i hänget. Bara längst ut på spetsen under hjärtat har jag lödat på en liten bit silver med större diameter, för att hjärtat skall stanna på tråden.
I´ve added a thicker piece at the bottom of the heart, to make it stay on the silver thread.
Man öppnar den genom att häkta ur den raka delen ur "snurringen".
This is how you open the necklace.
Den häktas lätt tillbaka i stängt läge.
Ha nu en skön helg!!
Have a nice weekend!!
Hjärtliga silverörhängen med Diabaskula.
En hjärtlig beställning klar:
Silvercreoler med en liten Diabaspärla i silverhjärtan.
Det går alldeles lysande med vår lille inneboende. Både han & Sensi är lite till åren, så de är väldigt lugna. Men det kan bli lite fart i dem mellan varven :)
Nu får de fortsätta hålla mig sällskap i lilla verkstaden. Tiden flyger iväg och det är mycket som skall göras klart både till både Romele konsthall och till Ölandsutställningen!
Hjärtligt halsband & raw godis
En liten påminnelse om den så kallade "Alla Hjärtans Dag" på fredag.
Vi kan väl enas om att vara hjärtliga alla dagar, men om man vill göra just den dagen speciell kan man ju te x göra det med ett lite annorlunda hjärtligt halsband i Diabas & handsmitt silver.
Jag kommer att hålla lite hjärtligt tema i smyckena denna veckan, fredagen till ära, så det kommer mera under veckan.
Idag har vår lille inneboende för de närmaste veckorna kommit. En liten söt kille, lugn & snäll.
Sensi tycker det är helt ok. Akilles är i vanlig ordning mera skeptisk & svårflörtad, men det går redan riktigt bra!
Han sitter gärna i trappan, så har han flyktvägen klar :)
Nu har jag gjort raw-food godis. Provade många av ingredienserna jag fick förra veckan. Tänk att kunna äta godis & veta att det bara är nyttigheter i det: kakaosmör, banan, nötter, kakaonibs, bovetecrunch, gojibär, honung (skulle nog varit agavesirap för att räknas riktigt som raw..) kardemumma, cocos & så lite flingsalt på toppen. Nästa gång ska jag ha i lite vaniljpulver också. Bara att smälta kakaosmöret & blanda i vad man tycker passar, kyla ner i frysen en timme så är det klart att skära upp i bitar.
Hoppas ni har möjlighet att ut & njuta något idag när solen visar sig. Det är vår i luften & jag har lite vår här inne också med dessa fina snödroppar som jag fick igår:
Silverarmband kungalänk med polerad Diabaskula.
Oj så uppvaktad jag belv igår. Blir ju alldeles rörd! Och jag som inte ens fyller år längre (slutade med det när vi fick sonen :) Med alla fina vänner & överraskningar som dök upp kunde man ju nästan tro att jag fyllde jämnt. Men 29 är ju inte alls jämnt.
Kolla bara denna coola koftan syrran med familj kom med:
Störtskön!
Och idag har jag njutit supergott te med kanel & pepparsmak, en riktig höjdare.
I lilla verkstaden knåpar jag på så fort jag bara hinner. Här ett armband med kungakedja med polerad Diabaskula som dekoration. Det är verkligen rogivande att sitta & knipsa ihop alla de små silverringarna i rätt mönster, efter att ha snurrat & sågat upp dem.
Idag har Max spelat sin första innebandymatch. Jag som förut inte gillat kolla på sport började gå på matcher när han började spela fotboll & det var ju hur kul & spännande som helst. Och det var likadant med innebandyn, nästan ännu roligare!! Full fart, duktiga grabbar! Max är den suddigaste grabben i rött på bilden.
Ha en trevlig lördagskväll. Ikväll håller vi tummarna för Sanna Nielsen!
Keramik och Diabas i skön kombo
Så blev resutatet. Jag hade kanske väntat mig att mönstret jag gjorde i själva godset skulle synts mer, men det gör inget. Glasyren blev så läcker tyckte jag. Jag snörpte in lite i formen från början, med tanke på att jag skulle knyta Diabashjärtat som dekoration på vasen. Jag tycker om att hitta sätt att kombinera materialen på.
Här en variant på samma tema:
Kruxet var bara att glasyren rann väldigt mycket.. Inte så bra för utrustningen i ugnen, aj, aj.
Tur att mina slipskivor till Diabasen rår på även envis glasyr som hamnat där den inte skall, puh.
Jag har förstått att många blivit avskräckta av vår översvämning, har fått många frågor om det går att komma fram med bil. Jaa då, det inga problem att köra fram till huset. Efter X antal ton med fyllning har vi fått upp vägen över vattenytan igen. Väldigt lyxigt!
Om ni har baklust & inte har så mycket tid delar jag nedan ett recept på en god, snabb & lättbakad sort. Nu blev det tyvärr ett totalt avsteg från hälsotänket.. Skall återgå till det, nu har jag dessutom massa nya härliga ingredienser till rawfood, efter att goda grannarna kommit tillbaka från semesterresan. Bara för att jag sett till djuren (var ju bara mysigt med sån kelkatt!!) fick jag en mängd olika riktigt bra rawfoodingredienser. Allt packat i denna underbara väska:
Ser ni så läcker den är!! Här har jag tjatat om Djurens Parti med ugglan i loggan, jag har gjort ugglor på längden & tvären i silver, Diabas & keramik. Väskan kunde ju liksom inte varit mera träffande. Tack!!
Över till receptet.
Jag har lagt till vit choklad till nogaten på ovansidan. Jag bytte ut lite av sockret mot honung, tog mandelmjöl istället för vetemjöl (lite, lite mindre onyttigt..). Jag dubblade satsen, så blev det lagom till braspannan.
I övrigt har jag följt receptet som jag hittat på www.recepten.se
Tid: 45 min varav 10 min i ugnen och 20 min i kylskåp
24 st
Ingredienser:
- 100 g smör
- 4.5 dl havregryn
- 1 dl strösocker
- 2 tsk vaniljsocker
- 1.5 tsk bakpulver
- 1 msk vetemjöl
- 2 msk ljus sirap
Garnering:
- 250 g nougat
Gör så här:
-
Sätt på ugnen på 200°C.
Smält smöret. Ta bort kastrullen från värmen när ungefär hälften av smöret smält och låt resten av smöret smälta av värmen runtomkring.
- Ta fram en ugnsform 20x30 cm (för en sats) och klä den med bakplåtspapper.
- Blanda havregryn, strösocker, vaniljsocker, bakpulver och vetemjöl i en bunke.
- Tillsätt det smälta smöret och sirap och rör till en jämn smet.
- Platta ut smeten till ett jämnt lager i formen.
- Grädda i nedre delen av ugnen i 200°C i ca 10 minuter tills kakan fått gyllene färg.
-
Låt kakan ligga kvar i formen. Ta fram nougaten.
Hyvla eller skär med kniv längs kanten på nougaten och lägg sedan nougatbitarna på kakan så att den smälter.
- Bred ut nougaten till ett jämnt lager. Gör gärna mönster med en gaffel.
- Låt nougaten stelna i kylskåp ca 20 minuter.
-
Lägg kakan på en skärbräda och markera rutorna med en kniv.
Använd sedan en vass och bra kniv för att skära ut kakorna. Var försiktigt så att inte kakan spricker.
Lägg kakorna i en burk med bakplåtspapper mellan lagren. Förvara i kylen eller frysen.
Slingrande silverarmband med mattpolerad Diabas.
Nu är det färdigt. Armbandet jag gjorde, bara för att det var kul. Mmmmm, det VAR verkligen kul! Och jag gillar det. Dekorationen med den infattade mattpolerade Diabasen har jag enbart lödat i den ena tråden som skall gå runt armen, så hela armbandet är ställbart efter hur stort bäraren vill ha det.
Det slingrar sig lekfullt fram
Här ser ni hur det slingrar sig runt en tänkt handled.
och för den som undrar varför jag inte visar på min handled kan jag ju bara meddela att på mina vanskapta handleder är det svårt att visa ett armband.. det är liksom inte armbandet man lägger märke till, när det är en knöl stor som halva Gylsboda som petar rakt ut från handleden ;)
Utan att alls ha tänkt på det blev det ett armband som marchar bra till denhär ringen. Här är Diabasen helt blankpolerad.
Efter allt hamrande på armbandet var det skönt med en promenad. Ofta går Sensi & jag bort i stenbrottet, jag tror det är Diabasen med sin stora dragningskraft som tar oss dit.
Silverhalsband med hjärta i handsmitt silver med rått Diabashjärta
Nää, jag har inte varit nöjd med mina senaste alster. Tog mig en rejäl funderare & kom fram till att jag skall göra något helt på känsla. Det har varit mycket att göra på beställning & mycket som skall passa in i ett visst tema. Missförstå mig inte, det är kul & bra, men lite tappar man skaparglädjen på vägen. Så nu skall jag göra ett armband, helt förutättningslöst. Satte igång med det igår & det är så jäkla roligt. Tillbringade verkligen hela dagen & långt ut på kvällen i verkstaden & det var bara roligt. Så får vi se när det väl blir klart vad resultatet blir.
Nu närmar vi oss Alla Hjärtans Dag. För den som vill vara lite extra hjärtlig till sig själv eller någon annan har jag lite olika varianter. Denna gjorde jag också klart igår:
Det blev naturligtvis paus från arbetet för lite djurpyssel. Här ser ni hela gänget äta lunch vid stallet:
Stor & liten, visst är de söta ihop!
och Sensi fick en busrunda i snön med bästa kompisen Snygg-Nero.
Nu skall jag ut & fortsätta med armbandet, medan sonen är iväg & åker skidor med kompis & pappa. De var ute & gjorde spår igår, när jag var tråkig & bara jobbade.
