Symötesdamernas specialhängen med hjärta i silver & Diabas

Nu blir det tyst härifrån några dagar framöver. Vi skall till London & fira att lilla storasyster manglat sig igenom cellgiftsbehandlingarna och nu är tillräckligt pigg för en liten resa. Extremt bra kämpat & väl värt att fira i dagarna fyra :) Tjohooo!!
När Mats & Max var i Falun var jag hemma & passade djuren, denna gången åker Max & jag medan Mats blir hemma & passar djuren (hur nu det skall gå..) Det är ju några stycken att hålla reda på :)
Now you wont hear from me for the next few days. We´re going to London to celebrate that my sis has fighted through the chemo and now she´s healthy enough for a little trip to London. Extremely well fought and well worth celebrating for four days :) 
When Mats & Max went to Falun, I stayed at home to take care of the animals. This time Max & I will go to London while Mats stays home to look after the animals (how will that work?!) There are a few of them to look after :)
Värst blir det nog med konsulterna
The worst probably will be with the consultants
och med Hans Majestät Akilles, som är ena riktiga mammagrisar.
and with His Majesty Achilles, they all are real mummy´s boys.
Här ser ni en trevlig beställning som jag levererat. En syförening som jubilerade och en av damerna beställde vars ett hänge i kabinhake med kvinnornas initialer i hjärtan av silver & så ett Diabashjärta där under. Detta är deras alldeles egna speciella Symöteshänge.
Here you see a nice order yhat I´ve delivered. A sewing circle was to celebrate their anniversary and one of the ladies ordered a pendant each for the members in cabin hooks with each women's initials in hearts of silver & a Diabase heart hanging under it. This is their very own special pendant.
och som sagt.. konsulterna vill gärna vara med & kolla vad jag har för mig.
and as I said .. the consultants are always there to check out what I´m up to.
Men nu blir det idel ädel arbete med både silver, Diabas & keramik som skall vara klart innan vi reser. På återhörande nästa vecka, då det är påskvecka & dags för konstrundan! 
But now there will be nothing but work with both silver, Diabase & ceramics that must be done before we leave. On re-hearing next week, then it's Easter week & time for the big exhitbition:
 
 
 
 
 
 
 

Kommentarer

Kommentera inlägget här:

Namn:
Kom ihåg mig?

E-postadress: (publiceras ej)

URL/Bloggadress:

Kommentar:

Trackback