Mönstrad silverring med Diabaspärla & HKG på G
På söndag är det dags: HKG´s (Humleslingans Konstnärsgille) första samlingsutställning. Jag är så tacksam att få vara med i den samlingen!
Ni kan läsa en liten presentation av utställningen på Bäckaskogs Slotts hemsida:
On Sunday, it's time for The HKG (The Hopstrail Artist Guild) first group exhibition. I am so grateful to be part of it! You can see a presentation of the exhibition at the website of the Bäckaskogs Castle.
Hoppas er helg varit lika härlig som vår. Den började med trevligt besök av familjen Kirk. Vi fick levererat affischer & flyers om utställningen som vi nu sätter upp på så många platser som vi bara kan:
Hope your weekend has been just as lovely as ours. It started with a nice visit from the Kirk family. They brought us posters & flyers about the exhibition that we now put up in as many places as we can:
Välkomna att ta en titt på den spännande blandingen av konst & hantverk!
You´re all welcome to visit and see the exciting mix of arts & crafts!
Måste bara visa familjen Kirks fyrbente familjemedlem, Tango. Bedårande, eller hur?! Här med fina matte Anne. Vi blev helt förtjusta i den stora godmodiga Tango. Ja, alla utom Sensi då..
I just have to show you the four-legged family member of the Kirk family, Tango. Adorable, isn´t he?! Here with his sweet mistress Anne. We became totally fond of the large good-natured Tango. Well, everyone except for Sensi then ..
Sensi höll sig lite på sin kant, som en liten surtant. Men hon är ju en söt surtant, gamla damen :)
Sensi kept a little distance, a little like a grumpy old lady. But she's a sweet grumpy old lady :)
Vädret har tillåtit utomhusarbete hela sköna helgen. En beställning som jag fått klar är en silverring med blommönster i själva ringskenan & så gjorde jag som en blomma i silver som går upp & håller runt Diabaskulan.
The weather has allowed nice outdoor work throughout all the weekend. One order that I´ve finished is a silver ring with a flower pattern in the ring rail. Then I made a flower out of silver to hold around the Diabase pearl.
En till skulptur skall jag i alla fall ha klar innan helgen. Flera av de senaste Diabasarbetena har varit att slipa ner spår i Diabasen. Nu ville jag istället låta motivet gå upp ur stenen. Jobbar vidare på denna, det skall bli en scarabee. En bit på väg, fortsättning följer..
I´m planning to complete at least one more sculpture before the weekend. Several recent works have been to grind down tracks in the Diabase. Now I wanted to do the opposite, to let the subject get out of the stone. I´ll keep working on this, it´s gonna be a scarabee. To be continued..
Kommentarer
Trackback
