Olika, men ändå lika.. Skulptur i Diabas, Vånga Granit & silver
Vi har alla olika erfarenheter med oss i våra hjärtan, som formar oss på olika sätt.
Fast vi är ju ändå ganska lika, mitt i våra olikheter.
Det är väl ungefär så jag tänker med denna lilla skulptur. "Olika men lika"
We all have different experiences to bring in our hearts, that affects us in different ways.
Although we're still quite similar, in the midst of our differences.
That's about how I think around this little sculpture. "Different but alike"
Ett hjärta i svart Diabas, lite halvrufft på sina ställen, men ganska mjukpolerat ändå.
Ett hjärta i röd Vånga granit, lite mindre & blankpolerat. Livet har inte hunnit ge det många törnar än.
Ett hjärta i silver, alldeles blankt och orört som hos det nyfödda barnet.
One heart made in black Diabase, a little ruff, but quite soft polished anyway.
One heart made in red Vånga Granite, a little smaller & more polished. Life hasn´t been verry hard on it yet.
One heart made in silver, very shiny and untouched, as in the newborn.
Hur vi än ser ut på utsidan har vi likadana hjärtan som slår på insidan. Vi är lika, fast vi är olika. Det är berikande att vi är olika. Och vi kan ändå förstå varandra. Om vi vill. Och det vill vi naturligtvis, eller hur?!
No matter how we look on the outside, we have the same heart that beats on the inside. We´re equal, but we are different. It´s enriching with differences. But we can still understand each other. If we want. And we do want that!
Vad jag menar är:
Oavsett ras, art, färg, form, läggning eller vad det nu kan vara vi hittar på så är vi alla precis lika mycket värda. Tycker jag.
What I mean is:
Regardless of race, species, color, shape, nature, or whatever it may be, we´re all equal. That´s what I think.
Sensi håller med. Hon började sitt liv som gathund i Spanien & är glad över att hon blev väl mottagen här.
Sensi agree. She began her life as a stray dog in Spain and she´s happy that she was welcome here.
Tänkte bl a ta med den nya lilla "Olika men lika" skulpturen till kulturnatten.
Thought among other things, I´ll bring the new little sculpture to the culture night.
Trackback
