Händelserikt vid Vårsalongen ;)
Oh la la, så händelserikt det blev när vi skulle tillbringa ett par dagar för att medverka vid vårsalongen på Romele konsthall.
Det började bra med en härlig vernissagedag på långfredagen, många och köpglada besökare, kul, kul!
Såhär såg det ut hos Karin & mig när det var dags att slå upp portarna:
It started out perfect with a great vernissage on the Good Friday:
Många var det som var intresserade av bordet.
Lots of visitors were interested in the table.
Många tittade runt & ville veta mer om Diabas:
The visitors were interested in the Diabase:
Väggen med Karins fina baggar väckte stor uppmärksamhet:
Karins ram paintings got a lot of attention:
Precis som alla hennes andra tavlor:
Just like her other paintings:
Vi hade våra Humleslingans Konstnärsgille-lappar med oss till allmän utdelning:
Minimuffinsen var populära & gick åt som smör i solsken, här är det dags att fylla på med nya igen.
The homemade vernissage goodies were appreciated, time to fill up with new ones again:
Superglada över alla härliga besökare & särskilt kul med långväga besökare hemifrån som överraskade med besök efter att ha läst om oss på bloggen, tack!! Beställningen skall påbörjas snarast!
Thank you all nice visitors!!
Efter stängningsdags skulle vi ta en snabbrunda & titta hos andra konstnärer innan vi letade oss ut till Körsbärsdalens B & B, där vi skulle övernatta. Mitt ute i ingenstans dog bilen. Tvärt. Vi konstaterade snabbt att generatorremmen var av. Ut med packningen & börja traska. Då kommer världens snällaste människor förbi, stannar & kör oss in till Veberöd. Ett fång med rosor till våra räddare i nöden :)
After closure, our car broke down in the middle of nowhere. The generator belt burst. We took our packing and decided to walk. But two supernice guys stopped their car and gave us lift to the closest village. A big bunch of roses for those people!!
Något stärkande innan vi fortsatte till fots, glada i hågen. Allt var så himla otroligt & ändå så typiskt oss. Ingen är väl färvånad?!
We got something to eat before starting to walk. I guess, no one is surprised of our mishaps.
Sen började vi vår vandring för att hitta vårt B & B.
Vi gick...
We started walking to find our Bed & Breakfast.
och vi gick...
keep on walking..
uppåt, uppåt, uppåt. Men det var mödan värt. Det var SÅ vackert! Gulsippor lyste som små solar vid vägen. Doftar de gott?
Up, up, keep walking. Nice flowers by the road. Do they smell good?
Ja, det gjorde de ;)
Yes, they do ;)
Till slut kom vi fram till bästa fräscha, fina Körsbärsdalens B & B. Fantastiskt. Superservice!! Och trevliga gäster som vi delade kök med. Här kunde vi pusta ut.
Finally we found the "Körsbärsdalens Bed & Breakfast". Perfect, just perfect. Now we could rest.
Efter en natts skön vila & en god frukost skjutsade ägarinnan oss tillbaka till Romele Konsthall. Vilka underbara människor vi träffat!! TACK!
And in the morning we had a nice breakfast & got a lift to the art gallery from the owner of the B & B.
En strålande vacker påskafton, Mats & Max ryckte ut & bytte fläktrem på bilen som jag sen fick hämta tillbaka, så var allt frid & fröjd. Puh. Allt löser sig & vi hade faktiskt himlans kul trots allt!
My family went to fix the car, I got it back and everything was back to sweetness and light.
En liten överblick på medutställarnas fina alster:
Some of the other exhibitors:
Efter dagen styrde vi hemåt, nöjda & glada & trötta. Utställningen fortsätter. Skönt att komma hem till familjen, både tvåbenta & fyrbenta. Lilla hunden är tillbaka hos oss, med husse på sjukhus igen.
The exhibition keeps on, but we´re back home- happy and tired. Home sweet home, family and animals.
Han trivs helt ok.
The little lodger is back.
Nu skall vi avnjuta lyxchokladen från våra gästande vänner på utställningen, tack igen!
MUMS!! Fortsatt Glad Påsk!
Now we´re gonna enjoy the present candy from friends visiting the exhibition. Scrumptios!
Happy Easter!!
Kommentarer
Sandra säger:
Vilket äventyr ni varit med om! Och superkul att det var många som var nyfikna på ert skitfina bord. Så himla mycket finheter nu har. Roligt att läsa en så positiv blogg :)
Kram
Svar:
Pia Lindberg
Trackback
