Fortsättning Diabasbordet

Här kommer den utlovade fortsättningen på hur Diabasbordet växer fram.
Storrengöring av mindre Diabaser som kommer till användning vid slutmonteringen.
The work on the Diabase table goes on, first by cleaning smaller Diabases for use later on..
 
 
Här har jag ritsat längder i plåten som skärs ut i två längder & nitas ihop för att göras till ett dekorativt band kring bordskivan.
Here were cutting two strings out of the sheet metal, which will be a decorative hoop around the top.
 
 
Borrat hål i toppen på stativet till bordet & testar så lamphållaren som Mats smitt passar.
And so time to try the candle holder that Mats forged into the hole made in the big Diabase.
 
 
Här ser ni hela slingan som Karin Thuresson glödritat runt bordskivan. Jäkligt snyggt fick hon till det, eller hur?!
Det är inte alls enkelt att få det så jämnt & snyggt i den ruffa träytan som skiftar i textur. Citat ur Frödings Strövtåg i hembygden.
Here you can see Karin Thuressons work with the decorating of the top. Nice, isn´t it?! It´s tricky to get it this steadily and perfect. 
 
 
Vi nitade ihop banden till ett band & tvingade ihop det kring skivan, märkte ut var vi var, tog loss bandet & tvingade ihop det ytterligare för att det sedan skall sitta tight.
We riveted the metalstrings to one string end checked out how long it should be to get a perfect fit.
 
 
Upp med bandet i verkstaden igen för att nita det till en ring
Back to the workshop to close the string to a ring
 
 
och så tvingade vi ner ringen runt skivan, hade träklossar att slå på för att inte riskera att slå sönder kanten på skivan.
and then we forced the ring onto the top. The wooden pieces we used when hitting the string, to keep the edge from getting hurt.
 
 
och idag har vi med god hjälp våra respektive fått bordet på plats i Romele konsthall, hurra! 
Stenarna på första bilden skall vara till dekoration innerst i bordskivan. Här är det inte färdigfyllt, men till långfredagen när det är vernissage är de på plats, och så kommer även resten av våra alster att vara.
Today, with a lot of help from our men, the table is on place at the Romele art gallery, hurrah!
The small Diabases from the first picture is for decoration in the middle, I haven´t filled it up yet but for the vernissage on the Good Friday it will be properly done. Then a lot of our other works will be there too.
 
 

Kommentarer
Rebecka säger:

Wow, det blev ju hur snyggt som helst!

Svar: TACK!! Vad glad jag blir! Vi tyckte också att det blev coolt :) Kram!
Pia Lindberg

2014-04-07 | 18:13:51
Bloggadress: http://livetpatorpet.blogspot.se
Sandra säger:

Wow så fint bordet blev! :D design och konstverk på hög nivå.

Svar: Tack snälla!! Vi sträcker på oss & slickar i oss berömmet ;)
Pia Lindberg

2014-04-09 | 08:30:07

Kommentera inlägget här:

Namn:
Kom ihåg mig?

E-postadress: (publiceras ej)

URL/Bloggadress:

Kommentar:

Trackback